第1章 穿越异世界
机器动力船只的出现，圣阿林斯普已经不再是一个非停不可的地方了，不少为了省钱的航班直接越过了圣阿林斯普，圣阿林斯普的港口开始日渐萧条，收不到税、赚不到钱、穷红了眼的蒲思丽国殖民者便把主意打到了“自由的”阿西人（也称山地阿西人）的头上，于是哪怕你自己砍伐岛上林木、自己去煮海成盐，都要给殖民者缴纳盐税，不交，很好，马上送你一张用以解脱的单程船票。
也正是因为死亡对于岛上的阿西人来说太过司空见惯了，所以阿西人一方面大量生育，以延续种族，另一方面对生下来的孩子不管不问，这才让穿越而来的简达的灵魂轻松顶替了前身，而不被人所发现，否则，简达现在就该在火刑台上“凉快”了······
“乔乔，你这个臭小子，死哪去了！”痛苦的简达正在整理从蒲思丽牧师那偷听来的信息，试图找到能够重回地球、重回前世时空的办法，忽然此身母亲的大嗓门响了起来。“赶快滚回来吃饭！”
得，天大地大，肚皮最大！内心再痛苦，饭还是要吃的，所以，简达跟小猴子一样窜了回家----说起来，由于男性阿西人死亡率太高，因此圣阿林斯普群岛上的山地阿西人实行的是类似母系社会的制度，男子成年后要离家出走，家庭以女性做主，当家女性可能有多个伴侣，孩子出生后也全部由母亲抚养----而简达是家里的第四个孩子，在他上面还有2个哥哥、1个姐姐，在他下面还有2个妹妹、1个弟弟，都是同母异父的亲缘关系。
这样，加上母亲，全家整整8口人，想要吃饱是困难的，但好歹勤劳的母亲能给一份让简达饿不死的木薯饼，当然，这也是简达痛苦的另一个主要原因，在前世从来没有感受过饿这个字的简达，现在都不知道吃饱是什么滋味了。
三口两口把小小一份木薯饼吞下肚子的简达愁眉苦脸的看着身边的兄弟姐妹，但没有人会把手中的那份分给他，正当他失望的准备溜走的时候，就听大哥加桑向母亲和家里人说道：“我准备去城里面了······”