交易与斯卡诺
诺曼瘪着嘴，拜耶斯烟油不进的样子让他很是难堪，但拜耶斯的状态不太对劲，他打了个嗝，往杂草里缩了缩，只留给诺曼一个背影。
身后斯卡诺对拜耶斯态度不是很满意，他和两位执法队长官交代了几句，然后从其中一位长官手里获得一串钥匙。
打发走两人后，斯卡诺扫开地上喂马用的杂草，又将后门方向的水桶等摆在一起。各个村镇执法厅基本都是如此，南大陆比之东大陆更为辽阔，一望无际的平原和群山更加依赖马。
斯卡诺和诺曼一同将其堆在铁笼前方遮挡大厅人员视线，前台后方一位大腹便便的地中海发型大树叉着腰看了眼铁牢方向，他是执法队的大队长，刚刚看见斯卡诺在堆杂草就被刚刚斯卡诺打过招呼的两位执法队队员用身子挡住视线。
斯卡诺将铁牢靠大厅的一面堵住后，用钥匙打开大门，带着诺曼将瘫在地上的拜耶斯架住，斯卡诺鼻子一闻，骂道：“我就说这个老酒鬼怎么脾气这么大，他藏私货了啊，诺曼，来，软的不行就来硬的，我们直接把他带出去。那边就是后门。”
“他不是被判邪祟崇拜吗，我们就这么把他带出去？不会有什么麻烦吗？”
“说是邪祟崇拜，实际上就是那些执法官想搜点油水，加上拜耶斯最近确实有点不老实，你闻这酒味，如果判贩酒罪又会被执以绞刑，所以执法队干脆将他判个邪祟崇拜，我听我朋友说，他藏身的地方藏了两桶南大陆的希斯啤酒。让他走了也没事，只要不那么光明正大。”
诺曼配合斯卡诺借大厅人员视觉死角将拜耶斯带到后门位置，然后将木门推开后走入马厩。穿过马粪和干草，有翻过三块板子高的围栏，终于将拜耶斯带到执法厅后的矮坡下。
诺曼如鼠鼬般检查周围，确定没人会靠近后，让斯卡诺看着拜耶斯，自己则回到街道上去寻找莎侬。
四人汇合后，直接带着拜耶斯回到旅社。先前去镇长汇报合成兽事件的海明威早已回到房间内。看见拜耶斯被诺曼带回来后，海明威拍床而起，接着闻到一股淡淡的酒香。
“你们在哪找到这个老混账的？他怎么这副样子？还有这个男人是谁？”
诺曼让斯卡诺将已经说着醉话入睡的拜耶斯放在自己床上，接着和莎侬一同坐在海明威对面与他讲述刚刚两个小时之间发生的事情。
海明威不时看着床上的拜耶斯，砸吧着嘴：“邪祟崇拜？倒是像这个家伙的作风，说不定是真的，不过执法队那些家伙会来找麻烦吗？作为酿酒师我的案底可不太干净。”
斯卡诺从上衣口袋掏出半根卷烟，放在鼻子下方嗅了嗅后：“放心，那里面有我的朋友，你就是那个要开酒厂的老板？”
海明威打量着斯卡诺：“我不是，我是为伯明翰家族办事，这两个小鬼也是。”
斯卡诺将火柴在自己长靴底部划燃，双手捂住火柴点燃卷烟：“伯明翰家族…我听说过，曾经君士底比城地下王者，只不过最近风头被卡尔压过了。怎么，打算东山再起吗？”
莎侬朝斯卡诺指了指：“注意